 |
Capitals | 3 | vs |  |
Islanders | 4 | Fusillade |
 |
Red Wings | 5 | vs |  |
Canadiens | 3 | |
 |
Stars | 3 | vs |  |
Mighty Ducks | 4 | Fusillade |
 |
Nordiques | 2 | vs |  |
Bruins | 1 | |
 |
Sharks | 3 | vs |  |
Avalanche | 1 | |
 |
Flyers | 2 | vs |  |
Lightning | 3 | Fusillade |
 |
Devils | 4 | vs |  |
Predators | 3 | Fusillade |
 |
Penguins | 4 | vs |  |
Senators | 2 | |
 |
Oilers | 2 | vs |  |
Blues | 0 | |
 |
Kings | 3 | vs |  |
Canucks | 4 | Fusillade |
FARM :
| Aces de Cornwall | 2 | vs | Saint-John Flames | 5 | |
| Kalamazoo Wings | 3 | vs | Marlies | 2 | Fusillade |
| Senators | 0 | vs | San Diego Gulls | 4 | |
| Lake Erie Monsters | 5 | vs | Rocket | 6 | Fusillade |
| Portland Pirates | 3 | vs | Admirals de Milwaukee | 5 | |
| Griffins | 3 | vs | Lowell Devils | 2 | |
