Séries Day 7 et 8

[Pascal]

Day 7
25 Lightning (4) vs Panthers (2) (Rivalry)
Atlanta Knights (5) vs Rochester Americans (3)

26 Islanders (4) vs Bruins (3)
Salt Lake Golden Eagles (5) vs Prince Edward Island Senators (0)

27 Sabres (3) vs Flyers (4) - OT (Rivalry)
Providence Bruins (1) vs Binghamton Rangers (4)

28 Penguins (7) vs Maple Leafs (5) (Rivalry)
St-John's Maple Leafs (2) vs Hershey Bears (3) - OT

Day 8

29 Sharks (2) vs Flames (1)
San Diego Gulls (2) vs Aeros de Houston (0)

30 Avalanche (5) vs Stars (3)
Admirals de Milwaukee (2) vs Springfield Falcons (4)

31 Red Wings (4) vs Blues (3)
Hamilton Canucks (1) vs Peoria Rivermen (2)

32 Kings (3) vs Canucks (4)
Long Beach Ice Dogs (4) vs Indianapolis Ice (3)

[Pascal]

Et voilà, les Isles passent au tour suivant

Les jeunes Isles tant qu'à eux, nivellent la série contre les jeunes Sénateurs

[DG.Murray]

Les changements porte fruit! Mais Bure et Naslund sont encore absent!

[sgod]

Penguins (7) vs Maple Leafs (5)
Les Penguins crée l'égalité (2-2) dans la série. Un autre match offensif qui ne met pas à l'honneur les gardiens... qui ont une moyenne désastreuse en ce début de séries.

Red Wings (4) vs Blues (3)
Le Wings remettre également la série égale 2-2, ce n'est pas non plus un duel de gardien dans cette série...